Upea merenrantapaikka Ekössä – maisemat, oma rauha ja meri aivan vieressä
Ainutlaatuinen merenrantamökki upealla etelään avautuvalla merimaisemalla Ekössä, Hangon Lappohjan edustalla. Tämä viehättävä kokonaisuus tarjoaa erinomaiset puitteet rentouttavaan vapaa-ajan viettoon meren äärellä.
Rantasauna sijaitsee kauniilla ja aurinkoisella rantakalliolla, josta avautuu vaikuttava näkymä laajalle merenlahdelle. Saunan yhteydessä on suuri terassi, jolla on helppo nauttia pitkistä kesäpäivistä, merimaisemasta ja auringosta. Saunan edustalla on uimalaituri, joka kutsuu virkistävälle meridipille.
Rinnemaastossa hieman taaempana sijaitseva päärakennus muodostaa oman viihtyisän ja suojaisan pihapiirinsä. Mökissä on kaksi makuuhuonetta, ja rantasaunassa on lisäksi yksi makuuhuone, joten tilaa löytyy mukavasti myös perheelle tai vieraille.
Kiinteistön länsilaidalla sijaitsee venelaituri, ja kohteeseen on lyhyt venematka Lappohjan satamasta tai Prediumista. Merellinen sijainti tarjoaa hienot mahdollisuudet veneilyyn, uimiseen ja saariston rauhasta nauttimiseen.
Tässä kohteessa yhdistyvät oma rauha, aurinkoinen rantakallio, upeat merinäkymät ja toimiva vapaa-ajan kokonaisuus.
Heti vapaa – tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan!

Fantastiskt havsnära fritidsställe i Ekö – havsutsikt, egen ro och soliga klippor

Ett unikt havsnära fritidsställe med en fantastisk utsikt mot söder, beläget i Ekö utanför Lappvik, Hangö. Här erbjuds en stämningsfull helhet med havet alldeles intill och utmärkta möjligheter att njuta av lugn och avkoppling.
Strandbastun ligger på vackra och soliga klippor vid stranden, med en imponerande utsikt över den stora havsviken. Framför bastun finns en stor terrass där man kan njuta av långa sommardagar, havsutsikten och solen. Intill bastun finns dessutom en badbrygga för ett uppfriskande dopp i havet.
Huvudbyggnaden ligger något längre upp i sluttningen och har en egen trivsam och skyddad gårdsplan. Stugan har två sovrum, och i strandbastun finns ytterligare ett sovrum, vilket ger gott om plats även för familj och gäster.
På fastighetens västra sida finns en båtbrygga, och från Lappvik hamn eller Predium är det endast en kort båtfärd till fastigheten.
Här kombineras egen ro, soliga strandklippor, vacker havsutsikt och en välfungerande fritidshelhet på ett synnerligen tilltalande sätt.
Ledig omgående – varmt välkommen att bekanta dig med denna fina havsidyll!